duminică, 22 iulie 2012

JURNAL CLINIC. Fara simpatie nu exista vindecare

Autor :  Sándor Ferenczi                
Editura Fundatiei Generatia (click pentru a cumpara de la editura)
Colectia Spatiul PSY 
An aparitie : 2005
Traducerea Christian Ferencz-Flatz 
ISBN  973-86377-5-9
Nr pagini :351 
Format 135 x 190
Pret : 35 lei





Descrierea editurii:
«Într-un studiu despre ultimele lucrări ale lui Ferenczi, apărut de curând, Johannes Cremerius enumeră autorii care au căutat material pentru construcţiile lor, aşa cum formulează el, în mina deschisă de Ferenczi; toţi au în comun faptul că se servesc de la Ferenczi, fără să îl citeze, fără să-l numească. Cremerius redactează o listă de autori, ale căror scrieri datorează mult analistului. El îi enumeră printre alţii pe: Winnicott, Mahler, Little, Masud Khan, Spitz, Nacht, Kohut, Searles, Sullivan, Fromm-Reichmann, Rosen, Moreno, Fairbairn, Guntrip. Cremerius îşi încheie panorama cu următoarele cuvinte, pe care aş vrea să le citez: „După cum arată acest raport, pentru mulţi, Ferenczi a devenit în ultimii 50 de ani cariera din care şi-au extras materialul pentru «noile lor construcţii», adesea fără a indica originea – fapt ruşinos pentru mult lăudata onestitate a ştiinţei”.

Oricât de familiare ne-ar fi paradoxurile filiaţiei în analiză, această listă este impresionantă şi, pe lângă că nu este completă, nu este nici foarte exactă şi nici foarte corectă, în special faţă de Sacha Nacht, deoarece el este unul dintre primii, alături de Lacan, care citează cu multă precizie ultimele lucrări cunoscute ale lui Ferenczi.

În schimb, lista cuprinde cel puţin patru personalităţi importante dintre analiştii cei mai influenţi de astăzi, făcând abstracţie de întemeietorul psihodramei (Moreno) şi de cel al analizei directe (Rosen); mă refer la Spitz, Searles, Winnicott, Masud Khan, care au creat un număr de concepte fundamentale, fără a se achita de datoria lor teoretică.»


Cuprins:


Prefata de Judith Dupont /11
Trauma /20
Analiza mutuala /23
Critica fata de Freud /27
Introducere la Jurnal de Michael Balint /34
Notite pentru o prefata /36
Titlul: forma de jurnal /37

Jurnal clinic 1932 /41
Nota editoriala /42
Insensibilitatea analistului (7.1.1932) /43
Naturaletea si sinceritatea comportarii /44
A gandi cu corpul inseamna isterie (10.1) /48
Schizofrenia progresiva – caz (12.1) /52
Analiza mutuala si limitele utilizarii ei (17.1) /56
Activitate intelectuala in momentul oricarei modificari fizice /59
Continuarea analizei mutuale (19.1) /59
Sugestie, intimidare, impunerea unei vointe straine (24.1) /63
Despre plictis (26.1) /67
Refulare, conversiune isterica si punerea in evidenta a originii lor cu ocazia regresiei catharctice (28.1) /69
Impotmolirea catharsis-ului – care este remediul? (31.1) /73
O dilema a analizei mutuale (2.2) /78
Despre psihogeneza socului psihic (4.2) /80
Despre „afirmarea neplacerii” (14.2) /82
Restrictionari ale analizei mutuale (16.2) /86
Despre mutualitate (20.2) /90
Fragmentare (21.2) /92
Modul de lucru al „psysis”-ului si al lui „psyche” /95
Despre principiul masculin si feminin in natura (23.2) /95
Fara titlu [Anlize mutuale; ed.] (24.2) /98
Trauma in starea de inconstienta (24.2) /101
Asupra temei mutualitate (3.3) /102
Despre terorismul suferintei /105
Mutualitate (6.3) / 106
Perspectiva generala asupra a ceea ce este tendentios in distantarea fata de realitate in psihoze (6.3) /108
Analistul: agent de pompe funebre (8.3) /109
Elementul vindecator in psihoterapie (healing) (10.3) /113
Analiza a doi copii  (13.3) /116
Necesitatea laudelor  /117
Eul autonom si cel heterogen (15.3) /118
Avantaje si dezavantaje ale „simtirii impreuna cu” intensiv (17.3) /120
Dificultatile care apar din a-nu-lua-drept-real clivajul personalitatii (17.3) /125
Despre criza isterica (20.3) /126
Reintoarcerea traumei in simptome, vise si in catharsis, refulare si clivaj al personalitatii, de construire a refularii in si dupa catharsis (22.3) /129
Bandaj in jurul soldurilor (25.3) /132
Transformarea analizei mutuale in „a fi analizat” pur si simplu (29.3) / 135
Analiza mutuala: decizie prin practica. Complicatii datorate faptuli de-a avea mai mult de un pacient in analiza (31.3) /139
Extirparea si implantarea de continuturi si energii psihice (3.4) /142
Orice ura este, de fapt, proiectie psihopatica (5.4)/145
Diferenta esentiala intre homosexualitatea masculina si feminina / 146
Elemente complementare inevitabile privind conflictul oedipian /147
Despre efectul de durata al exigentelor genitale active si pasive impuse copiilor mici /148
Soarta copiilor bolnavilor psihic (7.4)/149
Erotomania ca fundament al oricarei paranoia (10.4)/152
Relaxarea analistului (12.4)/153
Paranoia si simtul olfactiv (24.4)/157
Pornofazia ca o conditie a potentei genitale (26.4)/161
Contributie la cultul falusului (26.4)/162
Anti-homosexualitatea ca si consecinta a „protestului” viril (26.4)/163
Cine este nebun, noi sau pacientii? (1.5)/165
Lupta inconstienta a sensibilitatilor intre pacient si analist (3.5)/ 169
Fara titlu, Caz R.N. [Istoria „analizei mutuale”, ed.] (5.5)/171
Vid interior de tip schizofrenic acoperit cu hiperactivitate exterioara si nevroza obsesionala, homosexualitate feminina, modificare subita inspre bine dupa doi ani de „impotmolire”, in mod manifest sub influenta faptului ca analistul a fost „trezit” (8.5)/175
Autostrangulare traumatica  (10.5)/178
Compulsia la repetarea traumei  (12.5)/183
Trauma heterosexuala, fuga in homosexualitate (feminina) (17.5)/186
Despre factorii constitutivi ai sentimentului de culpabilitate  (19.5)/188
Abnegatia de sine (-Eu) (29.5)/190
Un mod stiintific de a gasi adevarul /191
Neglijarea consecventa a Eului in actul gandirii (abstractie) /191
Vorbirea  (1.6)/192
Ce inseamna constientizare? /193
Consecinte teoretice pentru teoria libidoului si a nevrozei  (3.6)/193
Regresie la timpul anterior primei angoase /194
Nu o analiza didactica speciala! (3.6)/195
Caile pasiunii. Sfarsit /196
Pasiune  (3.6)/197
Psihosomaticul  (9.6)/198
Datoria tacerii. Sentimentul de responsabilitate al copiilor dupa abuzuri comise de catre adulti asupra lor  (10.6)/199
Doctor hating patients  (12.6)/200
Confuzie in privinta propriei persoane  (12.6)/201
Tehnica: Eroare: (miscari afective in locul obiectivitatii) 1) a comite, 2) a admite, 3) a corecta greseli  (12.6)/202
Contrainvestire psihic a unor senzatii devenite insuportabile  (12.6)/203
Un comert amical cu lumea spiritelor /205
Esecurile cu discipolii /205
Perturbarea de durata a libidoului obiectual  (14.6)/206
Normalis femine homosexualitas  (14.6)/209
Respingerea hmosexualitatii /209
Sentimentul personalitatii (sentimentul propriei dimensiuni, forme, valori) ca produs al recunoasterii din partea lumii inconjuratoare  (16.6)/210
O noua etapa in mutualitate  (18.6)/215
Mirosul specific al bolnavilor psihic  (19.6)/218
O alta motivatie a dorintei de penis a femeii  (20.6)/219
Tulburari respiratorii traumatice permanente in timpul somnului  (21.6)/220
Continuare  (22.6)/221
Anestezierea traumei  (23.6)/224
Efectul de durata (poate si efect la distanta) al blestemelor inspaimantatoare  (26.6)/227
Despre compulsia la ameliorarea durerilor altora sau despre oferirea de ajutor pentru promovarea talentului altcuiva  (26.6)/229
Despre „a trece cu auzul”. O forma particulare de act ratat  (24.6)/233
Realitatea lui „a” (totul in analiza) /233
Feminitatea ca expresie a principiului inducerii suferintei in fata unui caz de impotenta  (28.6)/235
Utopie: eliminarea impulsurilor de ura, intreruperea sirului de cruzimi de tipul vendetei; imblanzirea progresiva a intregii naturi cu ajutorul controlului prin cunoastere  (28.6)/237
Proiectia psihologiei adultilor asupra copilariei (falsum) (30.6)/238
Ipocrizie si enfant terrible  (30.6)/241
Schizofrenia este o reactie de mimetism „fotochimic” /241
Influenta pasiunilor adultilor asupra nevrozelor de caracter si a dezvoltarii sexuale a copiilor /242
Proiectia propriilor noastre pasiuni sau pasionalitatii asupra copiilor  (6.7)/249
Avantaje si dezavantaje resp. limita optimala a contratransferului /249
Oglinidire in transparenta si inversare  (7.7)/254
Intuire a propriei paranoia  (19.7)/255
Fara titlu  (19.7)/256
Trezirea contiintei de sine la B (copil) /258
Ordine in haos  (19.7)/258
Cate ceva despre sentimentul de rusine  (21.7)/259
Experimentum analyticumcum B. (23.7)/263
Despre abreactie  (24.7)/267
Indentification versus hatred  /269
Identificarea in trauma /270
Refulare /271
Perversiunile nu sunt fixatii, ci produse ale spaimei /272
Clitoris si vagin (26.7)/275
Revizuirea complexului Oedip  (26.7)/275
Joaca furia vreun rol in procesul de refulare? (27.7)/277
Relatii sexuale normale si patologice in familie  (27.7)/279
Ce este traumatic: o agresiune sau consecintele ei? (27.7)/279
Joc crud cu pacientii  (27.7)/280
Repetarea „literala” reluata la nesfarsit – si fara rememorare  (30.7)/281
Ce este „trauma”? (30.7)/284
Cauzele legate de persoanele pentru care psihanaliza „s-a ratacit” (4.8)/288
Fara titlu  (4.8)/293
Sentimentul de vinovatie autohton  (7.8)/294
A suporta singuratatea  (8.8)/298
Simpla reproducere a traumei este ineficienta terapeutic  (8.8)/300
Primejdia sadismului latent si a erotomaniei la analist  (8.8)/302
Cate ceva despre criminalitate  (11.8)/302
Ilustrarea subiectiva a clivajului functiilor  (12.8)/304
Catalogul de pacate ale psihanalizei  (13.8)/307
Trauma si scindarea personalitatii; ruptura dintre simtire si inteligenta  (14.8)/311
Proiectia propriilor tendinte reale de incest asupra copiilor si pacientilor; lipsa de intelegere a deosebirii dintre fantasmele infantile si realizarea acelorasi  (17.8)/314
Apendix la fragmentare  (17.8)/317
Spontaneitatea improspateaza – Provocarea deprima  (22.8)/318
Este severitatea tabuului incestuos cauza fixarii la incest? (24.8)/320
Sanatatea excedentara sau capacitatea de adaptare a corpului ca masura de protectie impotriva incapacitatii psihice  (24.8)/320
Revizuirea „Catalogul de pacate” (24.8)/321
Teama de sugestie a psihanalizei  (24.8)/321
A fi singur  (24.8)/322
„Terorismul suferintei” (24.8)/322
Regresie la Ψ – Ψ embrionara during analysis /323
Mutualitate – sine qua non  (10.8)/325

Postfata de Pierre Sabourin: „Iertare reciproca, succes final” /329
Cuvant de multumire /339
Indice tematic si de nume341

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu