REVENIREA LA VIATA

Autor : Oliver Sacks
Editura Humanitas
Colectia Seria de autor Oliver Sacks
An aparitie :2012, 2021

Editia a II-a

Titlul original:  Awakenings, 1973
Traducerea Mihaela Doagă
ISBN 978-973-50-7147-9
Nr pagini :480
Format 130 x 200

Pret : 49 lei la Editura, 49 lei la elefant , 39,20 lei la libris

Disponibilitate BCU (ed. 2012)

Descrierea editurii:

        În 1969, într-un spital din apropierea New York-ului, un grup de pacienţi suferind de grave tulburări neurologice trăiesc o experienţă extraordinară: după o jumătate de secol în care fuseseră încremeniţi, ca nişte „morţi vii“, incapabili să gândească, să vorbească şi să se mişte normal, sunt treziţi la viaţă de un medicament-minune. Oliver Sacks, doctorul care a iniţiat experimentul, spune în Revenirea la viaţă povestea acestor pacienţi – o poveste emoţionantă şi, în acelaşi timp, revelatoare pentru condiţia umană.
        Cartea lui Sacks a avut un imens răsunet şi i-a incitat pe mulţi scriitori şi artişti. Pornind de la ea, Harold Pinter a scris piesa de teatru A Kind of Alaska, iar în 1990 a apărut pe ecrane celebrul film Awakenings, cu Robert de Niro şi Robin Williams.

        OLIVER SACKS (9 iulie 1933 – 30 august 2015) s-a născut la Londra, într-o familie de medici, şi a studiat medicina la Queen's College, Oxford. La începutul anilor '60 s-a stabilit în Statele Unite, la San Francisco. Din 1965 a locuit la New York, unde a fost profesor de neurologie la Albert Einstein College of Medicine. Preocuparea sa constantă a fost lucrul cu pacienţii suferind de boli neurologice pentru a-i ajuta sa trăiască în condiţii cât mai apropiate de normalitate. Oliver Sacks a îmbinat activitatea medicală cu scrisul, iar cărţile în care prezintă publicului larg cazurile sale clinice s-au bucurat de o uriaşă notorietate internaţională - au fost traduse în 22 de limbi, în tiraje de milioane de exemplare. Ele sunt studiate în universităţi de către neurologi, scriitori, filozofi şi sociologi. În plus, opera lui Oliver Sacks a avut un mare impact asupra intelectualilor umanişti şi asupra artiştilor. Sursa informatiilor despre autor

        Din lucrarile sale traduse la noi:

Muzicofilia. Povestiri despre muzică și creier, Humanitas 2009, 2013, 2021

Halucinatii, Humanitas 2012, 2021

Omul care isi confunda sotia cu o palarie, Humanitas 2005, 2019, 2021

In miscare. O viata, Humanitas 2015, 2017

Revenirea la viata, Humanitas 2012, 2021

Recunostinta, Humanitas 2017, 2021

Un picior de sprijin, Humanitas 2013

Ochiul mintii. Cum se vede lumea cand vederea da gres, Humanitas 2014 

Vazand glasuri. O călătorie in lumea surzilor, Humanitas 2012, 2021

Unchiul Tungsten. Amintiri dintr-o copilarie chimica, Humanitas 2017

Fluviul constiintei, Humanitas 2020

Toate la locul lor. Primele iubiri, ultimele povesti, Humanitas 2021

Cuprins:

Mulţumiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Prefaţă la prima ediţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Prefaţă la ediţia din 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Cuvânt înainte la ediţia din 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Prolog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

       Parkinson şi parkinsonismul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

       Boala somnului (encephalitis lethargica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

       Perioada ce a urmat bolii somnului (1927–1967) . . . . . . . . . . . . . . 59

       Viaţa la Mount Carmel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

       Apariţia l-DoPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Revenirea la viaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

       Frances D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

       Magda B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

       Rose R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

       Robert O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

       Hester Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

       Rolando P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

       Miriam H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

       Lucy K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

       Margaret A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

       Miron V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

       Gertie C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

       Martha N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

       Ida T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

       Frank G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

       Maria G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

       Rachel I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

       Aaron E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

       George W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

       Cecil M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

       Leonard L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

Perspective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

       Perspective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

       Revenirea la viaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

       Suferinţa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

       Adaptarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Epilog (1982) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

Post-scriptum (1990) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Anexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

       O istorie a bolii somnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

       Medicamente „minune“:

       Freud, William James şi Havelock Ellis . . . . . . . . . . . . . . . 389

       Baza electrică a revenirii la viaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

       Dincolo de l-DoPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

       Spaţiul şi timpul parkinsoniene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

       Haosul şi revenirea la viaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

       Revenirea la viaţă pe scenă şi pe ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

Glosar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Bibliografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467