joi, 9 ianuarie 2014

CORPUL ISI AMINTESTE. Psihofiziologia şi tratamentul traumei



Autor : Babette Rothschild                
Editura Herald
Colectia Psihoterapia
An aparitie :2013
Traducerea Ramona Elena Anghel
ISBN  978-973-111-396-8
Nr pagini :272
Format 130 x 200
Pretul la data postarii : 27 lei la Editura,27,20 lei la elefant




Descrierea editurii:

 A vorbi despre suferinţă este o îndrăzneală, nu doar pentru cel care vorbeşte, ci şi pentru cel care se apropie să asculte. A scrie despre cauzele suferinţei, despre modalităţile variate de exprimare ale acesteia şi despre posibilităţile ei de vindecare, dorindu-ţi ca cititorul să înţeleagă şi să schimbe ceva în trăirile, în comportamentele, în viziunea sa despre oameni, reprezintă întotdeauna o provocare. Babette Rothschild a îndrăznit să explice trauma psihică, folosind experienţa sa cu persoanele traumatizate, să creioneze caracteristicile şi desfăşurarea procesului traumatic, să avanseze explicaţii pentru exprimarea durerii psihice. Rezultatul este foarte bun, util tuturor celor dornici să se împrietenească cu trăirile şi senzaţiile corporale proprii, chiar şi cu cele dificile.
   Avem în mână o carte scrisă simplu, clar, structurat despre experienţe umane complexe, confuze, pline de incertitudine şi emoţionalitate bulversantă. Din punctul meu de vedere, acesta este cel mai mare merit al autoarei. Poate că apreciez cu atât mai mult reuşita autoarei cu cât ştiu din propria experienţă cât de dificil poate fi să te faci înţeles în domeniul psihotraumatologiei. Căci a înţelege trauma nu înseamnă achiziţie de informaţie la nivel intelectual, cât la nivel de trăire, ceea ce se va vedea doar în manifestările corporale, în schimbarea modului de viaţă, în modificări la nivelul relaţiilor cu celălalt şi, deci, implicit, dacă este vorba despre psihoterapeuţi, într-un alt tip de relaţie psihoterapeutică, într-un nou stil de lucru. Atunci când realmente înţelegi trauma psihică, devine foarte dificil să promovezi o metodă anume de lucru terapeutic, astfel încât separarea orientărilor şi şcolilor devine nenecesară. In prim plan revine persoana, cu ritmul său specific, cu nuanţele sale şi ale experienţelor trăite, cu resursele pe care le are. 

CORPUL ISI AMINTESTE aduce in lumea cartilor de specialitate dimensiunea intelegerii si tratarii corpului traumatizat alaturi de tehnica implementata de vindecare a mintii traumatizate. Cartea intentioneaza sa construiasca o legatura intre practicienii psihoterapiilor traditionale verbale si practicienii psihoterapiilor centrate pe corp. Scopul final este o mai ampla viziune asupra tratarii traumei si a tulburarii de stres posttraumatic. Teoria autoarei Babette Rothschild a fost influentata de lucrarile recente ale lui Perry, Pollard, Blakley, Vigilante si altii.
“Este o carte menita sa construiasca punti. Speranta mea este sa uneasca teoria oamenilor de stiinta, in special in neurobiologie, si practica de clinica a psihoterapuetilor, dar si sa conecteze modelele psihoterapeutice traditionale cu cele centrate pe corp (somatoterapia).” (Babette Rothschild)
Autoarea BABETTE ROTHSCHILD practica psihoterapia din 1976. Este membru al societatii internationale de Studiu al Stresului Traumatic, al Asociatiei Specialistilor in Stres Traumatic si al Asociatiei Americane de Psihoterapie Somatica. Autoare a mai multor articole si carti, ofera in continuare consultatii private in cabinetul sau din Los Angeles si organizeaza in lume ateliere de formare in psihoterapia traumei. Lucrari (selectiv): Help for the Helper: The Psychophysiology of Compassion Fatigue and Vicarious Trauma (Norton, 2006); 8 Keys to Safe Trauma Recovery (Norton, 2010); Trauma essentials: The Go-To Guide (Norton, 2011) Sursa

Cuprins:

PREFAŢĂ ... 7
MULŢUMIRI ... 11

INTRODUCERE ... 13
   DESPRE CONSTRUIREA DE PUNŢI ... 13
   ŞTIINŢĂ VERSUS PRACTICA ... 14
   PSIHOTERAPIE VERSUS SOMATO-PSIHOTERAPIE ... 15
   LUCRUL CU CORPUL NU NECESITĂ ATINGERE ... 16
   CONTROVERSA AMINTIRILOR FALSE ... 17
   ORGANIZAREA ACESTEI CĂRŢI ... 17
   O PRECIZARE ... 18

   PARTEA I Teorie

CAPITOLUL I
Prezentare generală a tulburării de stres posttraumatk (TSPT)
Impactul traumei asupra corpului şi minţii
... 23
   CHARUE ŞI CÂINELE. PARTEA I ... 24
   SIMPTOMATOLOGIA TSPT ... 27
   DIFERENŢA DINTRE STRES, STRES TRAUMATIC, STRES POSTTRAUMATIC ŞI TSPT ... 29
   SUPRAVIEŢUIREA ŞI SISTEMUL NERVOS ... 30
   REACŢIA DEFENSIVĂ FAŢĂ DE AMENINŢAREA REAMINTITĂ ... 35
   DISOCIERE, IMOBILITATE ŞI TSPT ... 36
   CONSECINŢE ALE TRAUMEI ŞI ALE TSPT ... 37

CAPITOLUL II
Dezvoltarea, memoria şi creierul
... 39
   CREIERUL ÎN DEZVOLTARE ... 40
   CE E STE MEMORIA ... 54

CAPITOLUL III
Corpul îşi aminteşte. înţelegerea memoriei somatice
... 71
   BAZELE SENZORIALE ALE MEMORIEI ... 72
   CHARLIE ŞI CÂINELE, PARTEA A II-A ... 82
   SISTEMUL NERVOS AUTONOM: HIPEREXCITAREA ŞI REFLEXELE DE LUPTĂ, FUGĂ ŞI IMOBILIZARE ... 83
   SISTEMUL NERVOS SOMATIC: MUŞCHI, MIŞCARE ŞI MEMORIE KINESTEZICĂ ... 89
   EMOŢIILE ŞI CORPUL ... 96

CAPITOLUL IV
Expresii ale traumei neamintite încă. Disocieri şi flashback-uri
... 109
   DISOCIEREA ŞI CORPUL ... 110
   FLASHBACK-URI ... 116

   PARTEA A II-A Practică

CAPITOLUL V
înainte de toate, să nu faci rău
... 123
   DESPRE FRÂNARE şi ACCELERARE ... 125
   EVALUARE ŞI APRECIERE ... 127
   ROLUL RELAŢIEI TERAPEUTICE ÎN PSIHOTERAPIA TRAUMEI ... 129
   SIGURANŢA ... 136
   DEZVOLTAREA RESURSELOR ŞI REFAMILIARIZAREA CU ELE ... 139
   OAZE, ANCORE ŞI LOCUL SIGUR ... 144
   IMPORTANŢA TEORIEI ... 149
   RESPECTAREA DIFERENŢELOR INDIVIDUALE ... 152
   ZECE FUNDAMENTE PENTRU O PSIHOTERAPIE A TRAUMEI SIGURA ... 152

CAPITOLUL VI
Corpul ca resursă
... 155
   CONŞTIENTA CORPORALĂ ... 155
   ÎMPRIETENIREA CU SENZAŢIILE ... 162
   CORPUL CA ANCORA ... 164
   CORPUL DREPT REPER ... 166
   CORPUL CA O FRÂNĂ ...  174
   CORPUL CA UN JURNAL: ÎNŢELEGEREA SENZAŢIILOR ... 175
   MEMORIA SOMATICĂ CA O RESURSĂ ... 178
   FACILITAREA PSIHOTERAPIEI TRAUMEI UTILIZÂND CORPUL CA O RESURSĂ ... 180

CAPITOLUL VII
Tehnici somatice suplimentare pentru o psihoterapie a traumei mai sigură
... 189
   CONŞTIENTA DUALĂ ... 189
   TONUSUL MUSCULAR: ÎNCORDARE VERSUS RELAXARE ... 196
   GRANIŢELE FIZICE ... 203
   PROBLEMA ATINGERILOR DINTRE CLIENT ŞI TERAPEUT ... 213
   ATENUAREA TERMINĂRII ŞEDINŢEI ... 215

CAPITOLUL VIII
Amintirea somatică devine istorie personală
... 217
   ATENŢIE LA DIRECŢIA GREŞITĂ ... 219
   SEPARAREA TRECUTULUI DE PREZENT ... 224
   ABORDAREA ÎN PRIMUL RÂND A CONSECINŢELOR TRAUMEI ... 226
   CONECTAREA CONŢINUTULUI IMPLICIT CU CEL EXPLICIT ... 231
   CHARLIE ŞI CÂINELE, ULTIMUL EPISOD ... 242

BIBLIOGRAFIE ... 247
INDEX ... 256
DESPRE AUTOR ... 263

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu