miercuri, 14 mai 2014

DAVID SI GOLIAT. Outsideri, inadaptați și arta luptei cu gigantii



Autor : Malcolm Gladwell                
Editura Publica
Colectia?
An aparitie :2013
Editia a  ?     
Traducerea Dan Craciun
ISBN  978-606-8360-74-4
Nr pagini :312
Format 145 x 205
Pretul la data postarii : 52,25 lei la Editura,44 lei la elefant ,52,30 lei la librarie.net

Descrierea editurii:
David și Goliat este o carte despre ceea ce se întâmplă atunci când oameni obișnuiți dau piept cu giganții. Prin „giganți“ înțeleg adversari puternici de orice fel – de la armate și războinici grozavi până la dizabilitate, nenoroc și asuprire. Fiecare capitol spune povestea unei alte persoane – celebră sau necunoscută, de rând ori sclipitoare – care s-a confruntat cu o provocare disproporționată și a fost nevoită să-i facă față. Trebuie să joc ca la carte ori să-mi urmez instinctul? Să perseverez ori să mă dau bătut? Să ripostez ori să iert?

Prin aceste povești, vreau să explorez două idei. Prima este aceea că mare parte din ceea ce noi considerăm de preț în lumea noastră izvorăște din aceste tipuri de conflicte inegale, deoarece actul de-a înfrunta șansa potrivnică naște măreție și frumusețe. Și în al doilea rând, faptul că de regulă înțelegem greșit aceste conflicte. Le interpretăm anapoda. Le răstălmăcim. Giganții nu sunt ceea ce credem noi că sunt. MALCOLM GLADWELL

Ceea ce urmează a intrat în legendă. David pune o piatră în punga de piele a unei praștii și-o aruncă în fruntea descoperită a lui Goliat. Uriașul se prăbușește, amețit. David fuge către el, smulge sabia gigantului și-i taie capul. „Iar filistenii, văzând că viteazul lor a murit“, sună relatarea biblică, „au luat-o la fugă.“

Bătălia este miraculos câștigată de către outsider care, după toate așteptările, n-ar fi avut cum să câștige. Așa a ajuns expresia „David și Goliat“ să fie implantată în limbajul de zi cu zi – ca o metaforă a victoriei improbabile. Iar problema acestei versiuni a evenimentelor este că aproape totul în ea este greșit.

Ceea ce au văzut israeliții de pe vârful dealului era un gigant înfricoșător. În realitate, tocmai ceea ce-i dăruise uriașului statura era, de asemenea, sursa celor mai mari slăbiciuni ale sale. Este aici o lecție plină de forță despre bătăliile cu toate tipurile de giganți.
De-atâta timp, am spus acest gen de istorii greșit. David și Goliat ne arată cum să le spunem bine. MALCOLM GLADWELL

Cuprins:



Prefaţă    11
Introducere    15

PARTEA ÎNTÂI: Avantajele dezavantajelor (şi dezavantajele avantajelor)
1.  Vivek Ranadivâ
„A fost o pură întâmplare. Vreau să spun că tata nu jucase niciodată baschet înainte."    31
2.  Teresa DeBrito
„Clasa mea cea mai numeroasă avea 29 de copii. Ah, a fost distractiv."    51
3.  Caroline Sacks
„Dacă aş fi mers la Universitatea din Maryland, aş lucra încă în domeniul ştiinţific."    75

PARTEA A DOUA: Teoria dificultăţii dezirabile
4.  David Boies
„Nu v-aţi dori un copil dislexic. Sau cine ştie?"    111
5.  Emil „)ay" Freireich
„Cum a scos-o Jay la capăt nu ştiu."    135
6.  WyattWalker
„Iepurele este cel mai isteţ animal din câte-a făcut vreodată Dumnezeu."    173

PARTEA A TREIA: Limitele puterii
7.  Rosemary Lawlor
„Nu m-am născut aşa. Mi s-a impus cu sila."
8.  Wilma Derksen
„Cu toţii am făcut ceva îngrozitor în viaţă sau am simţit impulsul de a o face."    235
9.  AndreTrocme
„Ne simţim datori să vă spunem că printre noi se află şi un anumit număr de evrei."    265

10.  Mulţumiri    277
11.  Note    279

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu