Editura Trei
Colectia Psihologie - psihoterapie
An aparitie : 2022
Editia I
Editia originala: Devenir mère. A l'ombre de la mémoire non conscience, 2020
Traducerea Diana Bădulescu
ISBN 978-606-40-1246-3
Nr pagini : 304
Format 145 x 205
Pretul la data postarii : 58,65 lei la Editura, 57,50 lei la elefant, 69 lei la libris
Descrierea editurii:
La ce visează o femeie atunci când așteaptă acest eveniment banal, dar în același timp extraordinar – nașterea copilului său? Cum se pregătește psihic? Cum pot fi explicate depresiile post-natale? Ce putem spune azi despre cauzele psihice ale infertilității? Cum să faci doliu după un copil nenăscut? Pornind de la vasta sa experiență terapeutică cu actuale sau viitoare mame, Monique Bydlowski răspunde cu finețe și precizie la toate aceste întrebări și la multe altele. Psihologii, psihoterapeuții și toți cei interesați de dimensiunea psihică a maternității vor găsi în această carte noi sensuri care să lumineze misterul aducerii pe lume a unui copil.
La femeile infertile refuzul profund al unui copil biologic își are foarte adesea originea în amintirea în care suferă de o relație deficitară cu mama lor de origine. Regăsim la aceste femei dorința pură de a-și retrăi propriul început al existenței, de a fi ele însele încă o dată acel bebeluș neajutorat, și nu de a da viață unui copil străin. Împreună cu psihoterapeutul, efortul trebuie purtat către transformarea suferințelor în idei vii, către sublimare. - Monique Bydlowski
Dorința de a avea copii este adesea un demers conștient, programat și specific uman. Această dorință se integrează unui plan de viață în relație cu idealurile sociale și familiale. Deși conștient, acest proiect este întotdeauna încărcat de semnificații inconștiente; acest lucru se întâmplă chiar dacă e total copleșitor sau inexistent: apariția unei sarcini exprimă, așadar, starea pură, scoaterea la lumină – transpunerea în corp – a dorințelor care rămân inconștiente. - Monique Bydlowski
Monique Bydlowski este medic psihiatru, psihanalist și director de cercetare la Institutul National de Sănătate și Cercetare în Domeniul Medical din Franța. Se numără printre primii cercetători care au acordat atenție dimensiunii inconștiente a sarcinii și a alertat echipele medicale cu privire la necesitatea acompanierii psihologice a anumitor femei însărcinate. Și-a dedicat întreaga carieră explorării dimensiunii psihologice a infertilității și maternității.
La noi au fost traduse cartile:
Psihanaliza maternitatii, Trei 2001
Viata psihica a mamei. Un continuu si uneori primejdios proces de devenire, Trei 2022
Cuprins:
Cuvânt-înainte
Maternitatea, leagănul umanității 7
Partea întâi
De la sarcină la primele legături: un parcurs interior 13
Capitolul 1
Mama și tata: două destine 21
Capitolul 2
Scurtă istorie a nașterii umane 45
Capitolul 3
Când inconștientul întinde o capcană proiectului de a avea copii 57
Capitolul 4
Sarcina și transparența psihică: privirea Madonei 87
Capitolul 5
Primele legături 99
Capitolul 6
Transmiteri involuntare 109
Partea a doua
Nefericirile mamelor 117
Capitolul 1
Dezordine și imprevizibilitate psihică: haosul de după naștere 125
Capitolul 2
Mortul se agață de viu: doliul infinit al sarcinilor fără copil 142
Capitolul 3
Când sarcina este necunoscută… 157
Capitolul 4
Drama infanticidului neonatal 169
Partea a treia
Infertilitatea feminină în secolul al XXI‑lea 179
Capitolul 1
Miza filiației feminine 189
Capitolul 2
Ascultând femeile care suferă de infertilitate 213
Capitolul 3
Noile tipuri de maternitate 244
Concluzii
Către o filosofie a nașterii 271
Mulțumiri 273
Bibliografie 275
Surse 299
