Editura Herald
Colectia Psihoterapia
An aparitie : 2022
Editia I
Traducerea Catalina Ulrich Hygum
ISBN 978-973-111-968-7
Nr pagini : 240
Format 130 x 200
Pretul la data postarii : 39,95 lei la Editura, 39,95 lei la elefant, 47 lei la libris
Descrierea editurii:
Cartea Rusinea reuneste contributiile a mai multor autori - psihoterapeuti - in jurul conceptului de rusine si modul in care trebuie inteleasa rusinea si pregatita confruntarea cu suferinta produsa de ea pentru a ne deschide o cale catre reflectie si compasiune de sine. Volumul se adreseaza tuturor celor care s-au confruntat macar o data in viata cu emotia rusinii, care doresc sa identifice mecanismele din spatele ei, sa dezamorseze puterea pe care aceasta o detine asupra psihicului uman si ulterior, sa aleaga curajul atunci cand vocea rusinii ii indeamna sa se ascunda de sine insusi si de lume.
Beneficiile acestei carti sunt extrem de valoroase prin complexitatea perspectivelor si a experientelor cu care vine in sprijinul cititorului, multe dintre ele izvorate din procesele psihologice si psihanalitice de durata ale autorilor, dar si din propriile lor lupte interioare cu rusinea. Fiecare autor lanseaza cititorului o invitatie la introspectie si analiza prin dialoguri profunde, prin impartasirea unor povesti personale de viata sau din cabinet, dar si prin practici utile si metode testate in lucrul cu rusinea.
Rusinea este o experienta nedorita si greu de controlat. Este o emotie care are propriul ei set de reactii si expresii corporale si faciale, dar se amesteca cu multe alte reactii dureroase si tensiuni interioare in viata noastra de zi cu zi. Astfel, e o stare intensa si perturbatoare despre care nu ne dorim mereu sa vorbim. Pozitive sau negative, caci nu putem alege de cele mai multe ori ce sa simtim, emotiile fac insa ca lucrurile sa conteze. Fara emotie, nu simtim placere, nu simtim bucurie, nu simtim ce pierdem, ce e valoros pentru noi. De aceea a ne intelege emotiile, indiferent de culoarea lor, este un element important in orice cautare angajata a propriei identitati.
In psihoterapie, rusinea este o prezenta cheie de ambele parti ale relatiei. Cartea Rusinea. Vocea, experienta si vindecarea rusinii in procesul terapeutic este scrisa pe mai multe voci, oferind oglinzi in care sa putem privi, fara atasamente si prejudecati, si sa ne luam de acolo ce ne trebuie, ce ne atrage, ce are sens pentru noi. Ma gandesc la ea ca la o propunere spre interactiune si discutii, in care rusinea, frica si autocritica/critica in exces au fost linistite si ne putem privi in ochi, oferindu-ne intelegere si bunavointa, indiferent de care parte a unui argument ne situam. Sper sa ofere o punte de la un psihoterapeut la altul, de la terapeut la client si, de ce nu, si invers, pentru exprimarea acelor lucruri de care ne ferim, pe buna dreptate, sa vorbim in cele mai multe locuri. Vocile care se fac auzite in aceasta carte sunt deosebite, reprezentand psihoterapeuti importanti din spatiul nostru cultural. Va invit sa le cunoasteti experientele si sper sa va conduca mai aproape de vindecare. - Gabriela Deniz
Daniela Luca este doctor in psihopatologie si psihanaliza la Universitatea Paris 7 „Denis-Diderot”, psihanalist, poet, eseist. Din 1998 este redactor de carte, editor, consultant stiintific, traducator (psihanaliza, psihologie, psihopatologie, literatura).
A mai scris:
Cuvinte în negativ. Eseuri de psihanaliza, Tracus Arte 2016
Estetica Inconstientului. Eseuri de psihanaliza, Herald 2021
Rusinea. Vocea, experienta si vindecarea rusinii in procesul terapeutic (coautor), Herald 2022
Cuprins:
PROLOG (Gabriela Deniz) 7
Rusine si neuropsihologie 10
In rezumat 19
1. UN EU-PIELE CE SE DESIRA LA NESFARSIT SAU DESPRE RUSINE IN RELATIA PSIHANALITICA (Daniela Luca) 25
Partea I. Travaliul analistului in timpul Pandemiei: angoasa, vinovatie, rusine 29
Partea a II-a. Reflectii psihanalitice supra rusinii. Originea si vicisitudinile acesteia 36
Partea a III-a. Rusinea in relatia psihanalitica 43
Partea a IV-a. Adaptari psihice si aparari in fata rusinii 51
Epilog 55
2. TRANSA INDUSA DE RUSINE (Corneliu Irimia) 59
Rusinea fata de ceea ce simtim si gandim 60
Mi-e rusine, deci nu exist 71
Sexualitate si rusine 73
Vindecarea rusinii de a fi. Un nou-nascut se intalneste pentru intaia oara cu mama care nu il doreste 76
Vindecarea rusinii de a fi abandonata 82
3. SECRETE ALE ALTORA, SECRETE ALE MELE... O REVERIE PSIHANALITICA DESPRE RUSINE (PREZENTARE DE CAZ) (Lavinia Barlogeanu) 93
Ancore teoretice si fundamente culturale ale unei psihanalize postmoderne 93
Incercare de reconstructie a unei reverii psihanalitice despre rusine 100
Invarianti ai rusinii 106
Despre transmisiunea transgenerationala a secretului si a rusinii 110
Rusinea: trauma si disociere 112
Rusinea transgenerationala – aspecte arhetipale si mitologice 126
Reflectii terapeutice 130
Cateva reflectii finale 139
4. RUSINEA IN VIATA DE ZI CU ZI (Carmen Beyer) 145
Rusinea naturala 145
Rusinea cronica 149
5. BOALA, DOLIUL ȘI RUȘINEA ÎN RELAȚII (Erik Hygum) 165
Fundamentul abordarii terapeutice 166
Doliu si rusine 170
Vindecare si rusine 176
Principiile muncii terapeutice 183
Reflectii finale 187
Referinte bibliografice 188
6. „SCUZATI-MA... PENTRU CA EXIST!”. O ABORDARE TERAPEUTICA DIN PERSPECTIVA ESPERE® (Daniela Dumitrescu) 193
Metoda ESPERE® in cabinet. Cazul Anei 198
Poveste pentru initierea unui demers simbolic 234
Bibliografie selectiva 236
