RANGE. De ce triumfa generalistii intr-o lume specializata

Autor: David Epstein

Editura Publica

Colectia Stiinte sociale
An aparitie : 2020
Editia I
Editia originala: RANGE: Why Generalists Triumph in a Specialized World
Traducerea Dan Crăciun
ISBN 
Nr pagini : 
Format 145 x 205

Pretul la data postarii : 44 lei la Editura, 55 lei la psihoshop, 52,25 lei la libris

Descrierea editurii:

Nenumarati experti sustin ca oricine doreste sa-si dezvolte o abilitate, sa cante la un instrument ori sa ajunga in elita sferei sale de activitate trebuie sa inceapa devreme, sa se concentreze intens si sa acorde exercitiului metodic cat mai multe ore cu putinta. Daca te pregatesti superficial sau daca amani startul, nu-i vei ajunge nicicand din urma pe cei care au plecat devreme. Dar o analiza mai atenta a studiilor despre performerii din varful elitei mondiale, de la sportivi profesionisti pana la ilustri laureati ai Premiului Nobel, arata ca specializarea timpurie reprezinta exceptia, nu regula. Provocatoare, riguroasa si captivanta, Range prezinta o pledoarie convingatoare pentru cultivarea activa a ineficientei. Ratarea unui test este cea mai buna cale de a invata. Cei care abandoneaza frecvent un domeniu de activitate sfarsesc prin a se bucura de cele mai satisfacatoare cariere. Inventatorii cu cel mai mare impact jongleaza cu mai multe domenii in loc sa aprofundeze cunostintele dobandite intr-unul singur. Pe masura ce expertii se rezuma la specialitatile lor, timp in care computerele stapanesc tot mai multe dintre abilitatile candva rezervate indivizilor hiperspecializati, oamenii care au o viziune larga si care cauta experiente si perspective diverse vor avea succese tot mai semnificative.

 

David Epstein i-a examinat pe cei mai reputati sportivi, artisti, muzicieni, inventatori si oameni de stiinta. In acest fel a descoperit ca, in cele mai multe domenii – indeosebi in cele complexe si imprevizibile –, generalistii, nu specialistii, au cele mai mari sanse sa exceleze. Deseori se intampla ca generalistii sa-si descopere calea tarziu si sa jongleze cu numeroase preocupari in loc sa se limiteze la una singura. de asemenea, ei sunt mai creativi, mai agili si mai capabili sa vada conexiuni pe care colegii lor mai specializati nu le sesizeaza.

 

Prea multa vreme am crezut intr-o singura cale spre excelenta. Incepe devreme, specializeaza-te repede, tinteste eficienta. Dar in aceasta carte David Epstein arata ca drumul spre excelenta arata cu totul altfel in majoritatea domeniilor. Exploreaza in toate directiile, traieste nenumarate experiente, fa ocoluri si experimenteaza fara odihna. Range este o carte actuala si importanta, o lectura esentiala pentru manageri, parinti, antrenori si pentru toti oamenii preocupati de imbunatatirea performantei. - Daniel H. Pink, autorul cartilor Cand, Drive si A vinde e omeneste

 

Vreau sa daruiesc Range fiecarui pusti fortat sa ia lectii de vioara, dar care ar dori sa invete sa bata la tobe; fiecarui programator care viseaza in secret sa devina psiholog; oricui doreste ca oamenii sa prospere intr-o era a robotilor. Range este plina de surprize si de speranta, un ghid de supravietuire in secolul XXI. - Amanda Ripley, autoarea cartii Cei mai destepti copii din lume

Recenzie video de Bogdan Papacostea

DAVID EPSTEIN deține titlul de master în științele mediului. A colaborat cu Sports Illustrated, unde a scris despre știința sportului, medicină și sporturi olimpice. Reportajele lui de investigație se numără printre cele mai citite. Un alergător pasionat, a fost medaliat împreună cu echipa de atletism a Universității Columbia după ce au participat la campionatul colegiilor de pe întreaga Coastă de Est. Aceasta este prima lui carte. Locuiește în Brooklyn.

A mai scris 

Gena sportiva.Din tainele stiintei performantei sportive extraordinare, Publica 2021

Cuprins:

Introducere. Roger vs. Tiger  11

1. Cultul startului timpuriu  29

2. Cum a fost creata lumea malitioasa  55

3. Cand mai putin de acelas fel inseamna mai mult 77

4. Invatare rapida, invatare lenta  107

5. Gandirea in afara experientei 131

6. Necazul exesului de pasiune si perseverenta 157

7. Flirt cu eurile tale posibile 191

8.Avantajul outsiderului 221

9. Gandirea laterala cu tehnologie depasita 245

10. Pacaliti de expertiza 275

11.Cum inveti sa te lipsesti de instrumentele familiare 297

12. Amatori programatici 341

Concluzie. Largirea polivalentei tale 363

Note  369

Multumiri 417

GENA SPORTIVA. Din tainele stiintei performantei sportive extraordinare

Autor: David Epstein

Editura Publica

Colectia Stiinte sociale
An aparitie : 2021
Editia I
Editia originala: The Sports Gene.Inside the Science of Extraordinary Athletic Performance, 2013
Traducerea Dan Crăciun
ISBN 978-606-722-428-3
Nr pagini : 496
Format 145 x 205

Pretul la data postarii : 47,20 lei la Editura, 45,40 lei la elefant, 56,05 lei la libris

Descrierea editurii:

        Dezbaterea este tot atât de venerabilă pe cât sunt competițiile fizice. Sunt ciudățenii genetice, trimise pe Pământ ca să domine sporturile lor, staruri precum Usain Bolt, Michael Phelps și Serena Williams? Ori sunt pur și simplu niște oameni normali, care și-au depășit limitele biologice prin pura forță a voinței lor și antrenându-se obsesiv?

        În această controversată și captivantă explorare a succesului sportiv și a așa-zisei reguli a celor 10 000 de ore, David Epstein abordează marea dispută natură versus educație și urmărește până unde a reușit să ajungă știința în rezolvarea ei. Bazându-se pe reportaje realizate de la Ecuator până dincolo de Cercul Polar, pe discuții revelatoare cu oameni de știință marcanți și campioni olimpici, precum și pe interviuri luate unor sportivi care au mutații genetice sau trăsături fizice rare, Epstein ne obligă să regândim însăși natura condiției atletice.

        Mulți cercetători și autori ezită să abordeze problemele genetice, întrucât se tem de nisipurile mișcătoare ale stereotipizării rasiale și etnice. Spre meritul său, Epstein nu se eschivează. — The Washington Post

        Narațiunea urmează călătoria întreprinsă de David Epstein în căutarea rădăcinilor performanței sportive de elită, în care vine în contact cu personaje și povești atât de captivante, încât este posibil ca cititorii să nu-și da seama că parcurg un curs avansat de genetică, fiziologie și medicină sportivă. — Christie Aschwanden, The New York Times

        Nu-mi amintesc o carte care să mă fi fascinat, să mă fi educat și să mă fi provocat la fel de mult ca Gena sportivă. Epstein a schimbat definitiv modul în care îi măsurăm pe sportivii de elită și realizările lor. — MALCOLM GLADWELL

DAVID EPSTEIN deține titlul de master în științele mediului. A colaborat cu Sports Illustrated, unde a scris despre știința sportului, medicină și sporturi olimpice. Reportajele lui de investigație se numără printre cele mai citite. Un alergător pasionat, a fost medaliat împreună cu echipa de atletism a Universității Columbia după ce au participat la campionatul colegiilor de pe întreaga Coastă de Est. Aceasta este prima lui carte. Locuiește în Brooklyn.

A mai scris 

Range. De ce triumfa generalistii intr-o lume specializata, Publica 2020

Cuprins:

Cuvântul traducătorului 11

Introducere  15

1. Bătut de o fată șireată   21

2. O poveste despre doi săritori în înălțime  45

3. Simțul văzului în Major League și cel mai mare eșantion de copii sportivi din toate timpurile  71

4. De ce au sfârcuri bărbații   95

5. Talentul de a fi antrenabil*  121

6. Superbaby, ogari mătăhăloși din rasa whippet și capacitatea de antrenare a musculaturii  155

7. Big Bangul tipurilor corporale  173

8. Jucătorul vitruvian din NBA  191

9. Toți suntem negri (oarecum)  211

10. Teoria sclavului-războinic despre sprintul jamaican 231

11. Malaria și fibrele musculare  253

12. Orice kalenjin poate să alerge?  267

13. Cea mai severă selecție aleatorie (la mare altitudine) a talentelor  291

14. Câini de sanie, hiperalergători, sedentari lipiți de canapea și genele lor   317                            

15. Gena inimii frânte   341

16. Mutația medaliei de aur  373

Epilog  395

Postfață după apariția ediției de masă  407

Mulțumiri    425

Note și citări selective  431

Glosar de termeni sportivi  479