Editura Philobia
Colectia Trauma
An aparitie : 2023
Editia I
Editia originala: Renaître après un traumatisme: La traversée des tempêtes
Traducerea Roxana Popescu
ISBN 978-606-9707-85-2
Nr pagini : 216
Format 130 x 200
Pretul la data postarii : 48 lei la Editura, 28,80 lei la elefant, 48 lei la libris
Descrierea editurii:
Care sunt criteriile după care putem identifica o traumă? Din păcate, nu există o rețetă specială, pentru că trauma reprezintă orice experiență a cărei intensitate copleșește anumite persoane.
Violențele de tot felul, violul, amenințările și prezența morții provoacă traume la orice vârstă și pot produce adevărate blocaje în psihicul victimelor. Trauma afectează atât sufletul, cât și trupul și, în mod special, felul în care individul se raportează la lumea înconjurătoare, tocmai pentru că uneori ravagiile produse sunt de neimaginat.
Saverio Tomasella, psihanalist, doctor în științe umaniste și cercetător în domeniul psihologiei clinice, propune cititorilor perspectiva construirii unei noi vieți după suferința trăită, oferind exemple din propria experiență de terapeut și soluții pentru identificarea surselor traumei, înțelegerea manifestărilor sale și limitarea efectelor. Cazurile prezentate ne arată cum sunt însoțite victimele în etapele majore ale reconstrucției de sine și cum anume învaţă să trăiască prezentul fără să se mai teamă de apariția unei noi catastrofe.
Saverio Tomasella este un renumit psihanalist francez, cercetător și scriitor, doctor în psihologie și psihopatologie, fondator al Observatorului de Ultrasensibilitate.
La noi au fost traduse:
Controleaza-ti emotiile. Evita sindromul de burnout (coautor), Niculescu 2021
Invinge-ti sensibilitatea excesiva! 50 de exercitii practice ca sa fii mai stapan pe tine (coautor), Philobia 2023
Renasterea dupa o trauma. Cum trecem peste furtunile emotionale, Philobia 2023
Cuprins:
Prefaţă 9
Introducere 13
Capitolul 1 - În toiul furtunii
Manifestări acute ale traumei 19
Descătuşarea interioară: cutremur şi tsunami 20
Încremenirea: transformarea în stană de piatră 26
Capitolul 2 - După furtună
Manifestări durabile ale traumei 35
Crize ce dezvăluie trecutul îngropat 35
Anticiparea pericolelor şi controlul riscurilor 45
Când inconştientul strigă după ajutor 55
Cu alte cuvinte: căile ocolite ale inefabilului 67
Capitolul 3 - Ruine
Mutaţii profunde: devastarea forului interior 79
Cine sunt eu? Identitatea făcută praf 80
Anularea propriei fiinţe 92
Eclipsă şi gaură neagră 95
Trauma cumulativă 99
„Proba privirii" 102
„Uciderea sufletului" 106
Capitolul 4 - Efracţia în interiorul fiinţei
Durerea doliului. 109
Despărţirea: viciul fără sfârşit 110
Ruptura: incendierea inimii 112
Pierderea unei persoane dragi şi acceptarea realităţii 114
Capitolul 5 - O moştenire bine ascunsă
Violenţa secretului. 121
Drama nenumită a traumei îngropate 122
Frământări legate de trauma secretă a unui apropiat 129
Când secretul persistă sau iese la suprafaţă 130
Capitolul 6 - Identificarea stigmatelor
Recunoaşterea semnelor traumei 139
Distrugerea barierelor înălţate de traumă 140
Stările sufletului 157
Capitolul 7 - Scufundarea în ape adânci
Revenirea la viaţă: eliberarea de povară şi transformarea 167
Acceptarea tragediei şi a propriilor emoţii 167
Schimbarea reperelor şi deschiderea către lume 178
În fluxul vieţii 189
Concluzii 203
Bibliografie 207
