18/12/2013

VORBESTE-MI, AM ATATEA SA-TI SPUN

Autor :
Jacques Salome   
Editura Curtea Veche
Colectia Seria Jacques Salomé           
An aparitie :, 2007, ..., 2012, 2019
Editia a  V-a     
Traducerea Angela Cismaş
ISBN 978-606-44-0179-3
Nr pagini :288
Format 130 x 200
Pretul la data postarii : 34 lei la Editura, 27,72 lei la elefant , 32 lei la libris
Download pdf  pe scribd (editia 2007)
Disponibilitate BCU (ed 2012)

 
Descrierea editurii:

        În viaţa unui cuplu este necesară crearea unei distanţe, a unui spaţiu de negociere, în care să poată fi recunoscute atât punctele comune, cât şi deosebirile dintre parteneri. Comunicarea şi recunoaşterea diferenţelor dintre aceştia îi vor ajuta să se accepte unul pe celălalt în individualitatea lor şi să-şi asume răspunderea pentru propria fericire. În cartea de faţă, autorul analizează motivele ce duc la dezintegrarea cuplurilor, acele aspecte din viaţa de zi cu zi care nu au nimic ameninţător în sine, dar care, repetate şi amplificate, adăugându-se unele altora, vor constitui o sursă reînnoită de slăbire a unei relaţii. Jacques Salomé nu se mulţumeşte cu explicarea eşecului unei relaţii, ci întreţine speranţa şi oferă soluţii pentru sporirea intimităţii, a cunoaşterii de sine şi a spontaneităţii.

        Jacques Salomé (n. 1935) este psihosociolog, formator, scriitor și poet. Și-a obținut licența în psihiatrie socială la École des Hautes Études en Sciences Sociales (Paris). Este fondatorul centrului de formare în relații interumane „Le Regard fertile“ de la Roussillon-en-Provence și a predat vreme de cincisprezece ani la Université de Lille III.
        Filiația sa teoretică se revendică din curentul psihologiei umaniste, inițiat de Carl Rogers. La începutul carierei în relațiile interumane s-a folosit de psihanaliză, mergând în direcția propusă de Milton Erickson, pentru care subconștientul este un rezervor de resurse, nu o componentă întunecată a psihicului. În primele sale cursuri de formare, Jacques Salomé a folosit tehnici corporale ca Rebirth, bioenergia sau mijloacele de expresie scenică precum psihodrama. Aceste numeroase experiențe l-au condus în timp la elaborarea unei metode personale: ESPERE (Energie Specifică Pentru o Ecologie Relațională Esențială), un sistem teoretic și practic, constând în concepte și instrumente proprii. A format până în prezent peste 60 000 de asistenți sociali, medici, psihologi și consultanți. Sursa, Ed. Curtea veche
        La noi au fost traduse:
Curajul de a fi tu însuti: arta de a comunica constient, Curtea Veche 2002, 2008, 2019
Daca m-as asculta, m-as întelege, Curtea Veche 2002, 2009
Vorbeste-mi... am atâtea sa-ti spun, Curtea Veche 2002, 2012
Mami, tati, ma auziti? : pentru o mai buna întelegere a copilului, Curtea Veche 2003
Singuratatea în doi nu e pentru noi : cum sa traim împreuna si sa ne pastram individualitatea, Curtea Veche 2003
Cum sa ne marturisim iubirea, Niculescu 2003, Curtea Veche 2013, 2020
Un strop de eternitate, Curtea Veche 2018
Intalniri cu femei-fantana. Efectul izvor, Curtea Veche 2013, 2020
Mai am cateva certitudini, Curtea veche 2021
Traind cu cei apropiati. In fiecare zi... Viata!, Ascendent 2006
Traind cu ceilalti. In fiecare zi... Viata!, Ascendent 2006
Traind cu tine insuti. In fiecare zi... Viata!, Ascendent 2006
Povesti despre rataciri, povesti despre sperante, Ascendent 2007
Povesti pentru a iubi, povesti pentru a ne iubi, Ascendent 2007
Povesti pentru a ne vindeca, povesti pentru a creste, Ascendent 2007
Credeam ca e de ajuns sa te iubesc..., Ascendent 2007
O viata pentru a vorbi despre noi insine, Ascendent 2008
Fericiti cei care comunica, Ascendent 2008
Comunicarea relationala pe intelesul celor mici. Metoda ESPERE, Ascendent 2007, 2009
Si daca am fi noi insine cine ar suferi? Cum sa renuntam la autosabotorii din interiorul nostru, Ascendent 2009
Fii tu insuti cand vorbesti! Manual esential de gramatica relationala prin Metoda ESPERE, Herald 2022
Simbolizarea si actele simbolice. O cale si un instrument de comunicare, dezvoltare si reconstructie a sinelui, Herald 2022

Cuprins:

Prezentare ... 13
Introducere ... 19


I. Întîlnirea ... 21
   Imaginile-ecran ... 23
   Alegerea partenerului şi conflictele ce decurg de aici ... 33
   Cîteva dintre neînţelegerile ce stau la baza formării unui cuplu ... 40

II. Viaţa în cuplu ... 49
   Relaţia de parteneriat ... 55
   A trăi viaţa de zi cu zi împreună ... 58
   Comunicarea nonverbală ... 64
   Comunicarea infraverbală ... 69
   Căsătoria "potrivită" ... 73

III. Cîţiva dintre factorii ce facilitează deteriorarea comunicării în cuplu ... 83
   Dialogul lăuntric ... 85
   Sărăcia dialogului ... 89
   Proiecţia, injoncţiunea sentimentelor ... 91
   Sentimentul de devalorizare ... 97
   Confuzia dintre noi şi eu + eu ... 101
   Lipsa de ascultare sau dialogul imposibil ... 104
   Diverse moduri de a întreba şi formularea întrebării ... 111
   Deplasarea comunicării (întrebări şi răspunsuri travestite) ... 122
   Decalajul aşteptărilor, al sentimentelor ... 125
   Orbire, surzenie, selectivitate în dialog şi ascultare ... 129
   Resentimentul ... 135
   Agresivitatea indirectă ... 141
   Mesajele "imposibile" ... 146
   Însemnătatea prezenţei trecutului ... 151
   Pseudocontractele ... 155

IV. Jocurile ... 165
   Jocurile de complementaritate ... 169
   Jocurile de opoziţie ... 173
   Alte secvenţe de jocuri ... 184
   Contabilitatea afectivă ("registrele contabile ale familiei") ... 193

V. Comunicare şi dinamică relaţională ... 201
   Comunicare şi dinamică relaţională ... 203
   Beneficiile secundare ale "dezechilibrului" relaţional ... 210
   Împărţire, schimb şi întrepătrundere a simptomelor relaţionale ... 213
   Atribuirea inconştientă de roluri ... 216

VI. Cunoaşterea celuilalt, schimbarea ... 223
   Cunoaşterea celuilalt sau de la cunoaştere la co-naştere ... 226
   Copiii, factori de schimbare ... 232

VII. O evoluţie posibilă a dinamicii cuplului ... 235
   Evoluţia dinamicii iubirii în cuplu ... 236
   Relaţia creatoare ... 241
   Posibile ameliorări ale comunicării ... 250

VIII. Cîteva speranţe de-a putea merge împreună mai departe ... 255
   Dezvoltarea intimităţii ... 257
   Dezvoltarea conştiinţei ... 260
   Dezvoltarea spontaneităţii ... 262
   Crearea unui spaţiu de negociere ... 264
   Dezvoltarea unei relaţii ecologice ... 269
   Renunţarea la atotputernicie ... 274

Postfaţă ... 279 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu