TEROARE COMUNISTA SI REZISTENTA CULTURALA .Experimentul Pitesti

Autor :  Irena Talaban                

Editura Fundatiei Generatia(click pentru a cumpara de la editura)

Colectia Spatiul PSY 

An aparitie :2007    

Editia originala 1999

Traducerea Radu Clit 

ISBN  978-973-87797-7-8

Nr pagini : 450 

Format 135 x 190

Pret : 35 lei

Descrierea editurii:
S-au scris multe carti despre comunismul din Romania. Insa niciuna de un psihanalist. Scrisa de Irena Talaban, doctor in psihologie clinica si psihopatologie, cartea Teroare comunista si rezistenta culturala a fost publicata pentru prima data in Franta, in anul 1999.
Este in primul rand o carte despre comunismul de zi cu zi, despre natura umana si despre pana unde se poate impinge „fabricarea” omului. Este, mai ales, o carte despre Romania – Romania cea vie, actuala, complexa, paradoxala. Si trebuie spus ca nu este o carte „usoara”. Prima parte cuprinde marturii de-a dreptul sfasietoare ale detinutilor politici din inchisorile comuniste din Romania anilor ’50. Din marturiile acestor oameni reiese tehnica pusa in aplicare in celula-4 spital a inchisorii de la Pitesti, tehnica ce avea ca scop distrugerea reperelor valorice ale detinutilor si crearea de „oameni noi”. A doua parte a cartii compara o cura psihanalitica din Bucurestiul comunist cu una din Franta, ajungand la concluzia ca psihanaliza nu are nimic de spus despre comunism. In schimb, experienta oamenilor ce au trait regimuri totalitare poate aduce ceva psihanalizei.
Romania prezenta se construieste cu romanii de ieri, toti supravietuitori ai reeducarii comuniste. „O societate care inca nu stie tot ce i s-a intamplat in regimul comunist are nevoie de aceasta carte, chiar daca adevarurile extrem de crude pe care ni le spune Irena Talaban ii vor tulbura pe cititori” (Vera Sandor, psihanalist).

Cuprins:

Prefaţă..................................................................................... 9

1. PROBLEME DE METODOLOGIE.................................15

1. Cadrul cercetării..................................................................15

2. Culegerea datelor................................................................19

3. Ipoteze de lucru..................................................................27

2. EXPERIENŢA PITEŞTI......................................................33

1. Scurtă istorie a experienţei Piteşti....................................33

2. Asociaţia Foştilor Deţinuţi Politici din România.

Prima întâlnire, Strada Mântuleasa Nr. 10.

Cine eşti tu, Irena Talaban?...................................................42

3. MĂRTURII......................................................................47

1. George Măruţă, monarhistul............................................48

2. Grigore Dumitrescu şi roboţii..........................................67

3. Dumitru Bordeianu – o confesiune violată..................117

4. Octavian Voinea, ,,comunistologul”..............................150

4. PITEŞTIUL SUNT EU! – Comentarii metodologice.

Ipoteze privind mărturiile supravieţuitorilor.....................173

1. Există oare un vinovat, undeva?.....................................173

2. Traumatismul ca afiliere. Elemente de transfer în interviurile individuale şi de grup cu supravieţuitorii

închisorilor comuniste româneşti........................187

5. FUNCŢIA PSIHICĂ A TORTURII ÎN SOCIETATEA TOTALITARĂ.........193

1. Ce este o dublă constrângere? Ceea ce poate fi desemnat prin traumatism intelectual

(Gregory Bateson)....................193

2. Traumatism şi afiliere (Tobie Nathan)..................196

3. Metoda Piteşti...................................................................198

a. Laboratorul ,,omului nou”; b. Identificarea intenţiilor;

c. Mecanismele psihologice utilizate de către torţionari;

d. Consecinţe la distanţă ale experimenului Piteşti

4. Metoda Piteşti, psihanaliza şi revelaţia lumii invizibile..................215

a. Funcţionalitatea interpretărilor psihanalitice;

b. Interpretările de tip mistic.

5. ,,Omul nou” şi martirul...................................................242

6. CLINICĂ PSIHANALITICĂ............................................247

Clinică clandestină. Andrei - marinarul delirant sau trădător

1. Istoricul bolii. Diagnosticul de schizofrenie, neurolepticele şi solicitarea unei cure analitice...

clandestine ...247

2. Poziţia personală ca terapeut. Psihanaliza între risc şi tentaţie. Psihoza, Securitatea şi o meserie

imposibilă............ 252

3. Asociaţii libere, 40 de ani după Piteşti. Demascarea: o metodă mereu valabilă: sunt un trădător,

tatăl meu e trădător, mărturisesc….............259

4. Ultimele comentarii. Logica, rugăciunea şi limba greacă. Şi dacă nu sunt homosexual, ci doar un

fiu al poporului grec? ................310

Clinică liberală într-un sistem liberal. Un intelectual al secolului XX

5. Clinică psihanalitică într-o ţară din Vest. Cioran, Ceauşescu şi eu...................................................316

6. “Omul nou” şi psihanaliza...............................354

7. COMUNISMUL, SISTEM ANTICULTURAL..............369

1. Spaţiul cultural românesc: geografie, istorie, origini, închideri. Emil Cioran şi Mircea Eliade,

înaintaşii şi urmaşii lor....................370

2. Ce este o ideologie? Ideologie şi cultură. Ideologie şi aparat psihic. Supravieţuiri culturale.

„Omul nou” din Est – în România.

,,Omul nou” din Vest – în Franţa....................390

3. Noi, ceilalţi, psihologi şi terapeuţi. Probleme ale pacienţilor şi probleme ale clinicienilor..................421

4. Epilog: 1997 de ani după Iisus Hristos........................437

Bibliografie..................................................................................444