Editura Fundatiei Generatia
Colectia Spatiul PSY
An aparitie :2005
Traducerea Sorina Patrascu
ISBN 973-86377-4-0
Nr pagini : 472
Format 135 x 190
Pret : 55 lei
«Mai este Freud de actualitate? Şi-au păstrat ideile sale valoarea universală? Dar metoda terapeutică ce decurge din ele, cura psihanalitică, ce loc mai are în epoca noastră?
Celor care îşi pun astfel de întrebări, le voi răspunde că psihanaliza este cât se poate de vie: „revoluţia psihanalitică”, după cum o numea Marthe Robert (1964), se află încă în desfăşurare. Pentru a arăta asta, am conceput Citindu-l pe Freud ca o abordare ce pune în evidenţă vitalitatea ideilor lui Freud şi ale psihanalizei.
Am utilizat, pe cât posibil, cuvinte din limbajul de toate zilele, ca şi Freud în limba germană, fapt care nu a diminuat cu nimic complexitatea gândirii lui. Mi se pare important ca textele şi ideile lui Freud să fie accesibile oricui, pentru ca lectura uneia sau alteia dintre operele sale să ne vorbească şi să ne aducă ceva care ne atinge în mod personal. Făcând ecou la tot ce este mai profund în fiinţa noastră, lectura operei freudiene poate deveni punctul de pornire al unei explorări lăuntrice.
Din acest punct de vedere, Freud ne îndeamnă să parcurgem la rândul nostru traseul pe care l-a urmat el din momentul în care a descoperit inconştientul, în cursul auto-analizei sale. De-a lungul întregii sale vieţi, nu a făcut doar o descoperire, ci o succesiune de descoperiri, una antrenând-o pe alta. Din acest motiv citirea operelor lui Freud în ordine cronologică prezintă mai mult decât un interes istoric: este descrierea unui demers explorator ce ne poate servi ca ghid de-a lungul propriilor căutări interioare, până când ne vom găsi propria cale.» (J.-M. Quinodoz)
Celor care îşi pun astfel de întrebări, le voi răspunde că psihanaliza este cât se poate de vie: „revoluţia psihanalitică”, după cum o numea Marthe Robert (1964), se află încă în desfăşurare. Pentru a arăta asta, am conceput Citindu-l pe Freud ca o abordare ce pune în evidenţă vitalitatea ideilor lui Freud şi ale psihanalizei.
Am utilizat, pe cât posibil, cuvinte din limbajul de toate zilele, ca şi Freud în limba germană, fapt care nu a diminuat cu nimic complexitatea gândirii lui. Mi se pare important ca textele şi ideile lui Freud să fie accesibile oricui, pentru ca lectura uneia sau alteia dintre operele sale să ne vorbească şi să ne aducă ceva care ne atinge în mod personal. Făcând ecou la tot ce este mai profund în fiinţa noastră, lectura operei freudiene poate deveni punctul de pornire al unei explorări lăuntrice.
Din acest punct de vedere, Freud ne îndeamnă să parcurgem la rândul nostru traseul pe care l-a urmat el din momentul în care a descoperit inconştientul, în cursul auto-analizei sale. De-a lungul întregii sale vieţi, nu a făcut doar o descoperire, ci o succesiune de descoperiri, una antrenând-o pe alta. Din acest motiv citirea operelor lui Freud în ordine cronologică prezintă mai mult decât un interes istoric: este descrierea unui demers explorator ce ne poate servi ca ghid de-a lungul propriilor căutări interioare, până când ne vom găsi propria cale.» (J.-M. Quinodoz)
Jean-Michel Quinodoz (n.1934) este psihanalist cu practică privată și psihiatru consultant la Departamentul de Psihiatrie al Universității din Geneva.
La noi au fost traduse lucrarile:
Citindu-l pe Freud. Descoperirea cronologica a operei freudiene, EFG 2005
Imblanzirea singuratatii. Angoasa de separare In psihanaliza, Trei 2021
Cuprins:
Notă explicativă
9
Citindu-l pe Freud 11
Tabel cronologic 20
I
DESCOPERIREA
PSIHANALIZEI
(1895-1910)
Studii asupra isteriei, de S. Freud şi J. Breuer (1895d)
27
Scrisori către Willhelm Fliess
(1887-1902) 45
„Proiect de psihologie Ştiinţifică” (1950c [1895]) 53
„Psihonevrozele de apărare” (1894a), „Dacă
se justifică
(...) nevroza
de angoasă” (1895b), „Noi observaţii asupra psihonevrozelor
de apărare”
(1896b), „Sexualitatea în etiologia nevrozelor” (1898a), „Amintirile-ecran”
(1899a) 61
Interpretarea viselor (1900a), Despre
vis (1901a) 69
Psihopatologia vieţii cotidiene (1901b)
83
Cuvântul de spirit şi relaţia sa cu inconştientul (1905c) 91
Trei eseuri asupra teoriei sexualităţii (1905d) 103
„Fragment dintr-o analiză
de
isterie (Dora)” (1905e) 117
Delir şi vise în „Gradiva”
de W. Jensen (1907a) 129
„Analiza fobiei unui băiat de cinci ani
(micul Hans)” (1909b) 137
„Observaţii asupra unui caz de
nevroză obsesională
(Omul cu
şobolanii)”
(1909d) 153
O amintire din copilăria lui Leonardo da
Vinci (1910c) 163
II
ANII DE
MATURITATE
(1911-1920)
„Observaţii psihanalitice
asupra unui caz de paranoia descris autobiografic (Preşedintele Schreber)”
(1911c) 173
„Scrieri asupra tehnicii psihanalitice”
(1904-1919) 185
Totem şi tabu (1912-1913a)
205
„Pentru a introduce narcisismul”
(1914c) 217
Metapsihologie (1915-1917), Prelegeri
introductive în psihanaliză (1916-1917) 229
„Istoria unei nevroze infantile (Omul
cu lupii)” (1918b) 263
Straniul (1919h) 277
„Un copil este bătut” (1919e) 285
„Despre psihogeneza unui caz de
homosexualitate feminină” (1920) 294
III
NOI
PERSPECTIVE
(1920-1939)
Dincolo de principiul plăcerii (1920g) 305
Psihologia maselor şi analiza Eului
(1921c) 319
Eul şi Sinele (1923b) 333
„Problema economică
a
masochismului” (1924c) 347
Inhibiţie, simptom şi angoasă
(1926d)
355
Viitorul unei iluzii (1927c), Problema
analizei laice (1926e) 369
Disconfort în civilizaţie (1930a), (Noi
prelegeri de introducere în psihanaliză, 1933a) 381
„Scrieri despre refuzul realităţii şi clivajul Eului”
(1924-1938) (Compendiu de psihanaliză, 1940a [1938]) 393
„Analiză terminabilă
şi
analiză neterminabilă” (1937c), („Construcţii în analiză”, 1937d) 409
Moise şi monoteismul (1939a)
423
Citindu-l pe Freud astăzi? 437
Anexe [lista membrilor seminarului din
1988 până în 2003] 439
Bibliografie
441
Index
de nume 457
Index
de subiecte 461
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu