Autor : Sue Halpern
Editura Curtea Veche
Colectia Să fii sănătos
An aparitie :2013
Traducerea Andreea Gărăjeu
ISBN 978-606-588-520-2
Nr pagini :272
Format 151 x 220
Pretul la data postarii : 28 lei la Editura,19,04
lei la elefant ,18,20 lei la librarie.net
Descrierea
editurii:
Lumea medicală văzută prin ochii unei persoane ca oricare alta, aşa cum reiese din cartea de faţă, seamănă cu un labirint în care, din nefericire, fundăturile (companii care dau faliment, medicamente care dau reacţii adverse grave) nu sunt puţine, iar şarlatanii sunt cel puţin la fel de mulţi ca savanţii geniali ori cercetătorii vizionari.
Chiar dacă Alzheimerul păstrează destule necunoscute, iar un tratament miraculos încă se lasă aşteptat, volumul de faţă reprezintă o lectură obligatorie pentru medici şi pacienţi deopotrivă, precum şi pentru orice om care are curiozitatea de a vedea cum cercetarea şi ştiinţa pot depăşi obstacole considerate până nu de mult insurmontabile şi pot aduce în viaţa oricui un strop de speranţă.
Sue Halpern este scriitoare şi editoare. A obţinut o
diplomă de doctor în 1985 la Universitatea Oxford. Ulterior, a predat
la Colegiul de Medicină şi Chirurgie din cadrul Universităţii Columbia.
În prezent, coordonează ediţia electronică a The New York Review of Books.
A publicat numeroase articole în The New Yorker, New York Times, Rolling Stone, Condé Nast Traveler, Glamour, Granta, Orion. Este autoarea volumelor Four Wings and a Prayer, Migrations to Solitude: The Quest for Privacy in the Crowded World, precum şi a două cărţi de ficţiune, romanul The Book of Hard Things şi volumul pentru copii Introducing Sasha Abramowitz.
Nu-mi amintesc ce-am uitat reprezintă
o amplă trecere în revistă a celor mai recente descoperiri ştiinţifice
care au legătură cu boala Alzheimer. Autoarea caută informaţii proaspete
cu un aplomb aproape detectivistic, deoarece mulţi oameni de ştiinţă,
nedorind să le fie furate ideile de cercetători rivali, sunt reticenţi
în a le face publice înainte de validarea observaţiilor şi de publicarea
concluziilor în reviste cunoscute. Sue Halpern nu ezită să
experimenteze pe propria piele metode revoluţionare de diagnostic sau
chiar remedii, plonjând când în experimente bazate pe realitatea
virtuală pentru studierea funcţiilor cerebrale, când fiind de acord cu
scanări nevalidate de întreaga comunitate ştiinţifică.
Lumea medicală văzută prin ochii unei persoane ca oricare alta, aşa cum reiese din cartea de faţă, seamănă cu un labirint în care, din nefericire, fundăturile (companii care dau faliment, medicamente care dau reacţii adverse grave) nu sunt puţine, iar şarlatanii sunt cel puţin la fel de mulţi ca savanţii geniali ori cercetătorii vizionari.
Mecanismul declanşării bolii Alzheimer şi
evoluţia ei ulterioară sunt descrise extrem de amănunţit, dar pe lângă
vastele detalii fiziologice, Sue Halpern dovedeşte şi o profundă
înţelegere a suferinţei umane. Autoarea creionează foarte exact micile
sau marile drame pe care le traversează familiile bolnavilor de
Alzheimer sau cei care află că vor dezvolta boala înainte de
manifestarea celor dintâi simptome. Citită în această cheie, cartea
devine un veritabil ghid de păstrare a unei cât mai bune calităţi a
vieţii, din punct de vedere fizic şi psihic, atunci când destinul pare
să fie pecetluit, iar medicina nu dă semne că ar progresa mai rapid
decât maladia.
Chiar dacă Alzheimerul păstrează destule necunoscute, iar un tratament miraculos încă se lasă aşteptat, volumul de faţă reprezintă o lectură obligatorie pentru medici şi pacienţi deopotrivă, precum şi pentru orice om care are curiozitatea de a vedea cum cercetarea şi ştiinţa pot depăşi obstacole considerate până nu de mult insurmontabile şi pot aduce în viaţa oricui un strop de speranţă.
Înainte să moară, la vârsta de 77 de ani,
tatăl meu a trecut prin experienţa Alzheimerului, deşi nu a ajuns la
stadiul final. Era conştient – şi chiar el îmi spunea – cât de frustrant
este să citeşti ziarul şi după aceea să o iei de la capăt, sau să te
uiţi mirat la un desfăcător de conserve şi să nu ştii la ce foloseşte,
ori să suni un prieten la a cărui înmormântare ai fost cu doi ani în
urmă. Deşi era normal să mă tem ca nu cumva să am soarta tatălui meu, în
realitate nici nu mă gândeam la asta.
"Cum de obicei întrebările nasc alte întrebări
înainte de a genera răspunsuri, la un moment dat am încetat să mă mai
gândesc neapărat la tatăl meu sau la mine, chiar şi atunci când mă
întrebam, spre exemplu, de ce memoria unei persoane de 44 de ani este în
general mai bună decât cea a uneia de 77 de ani (dacă este!) şi de ce
memoria uneia de 26 de ani era mai bună decât a primelor două. Răspunsul
la această întrebare nu era atât de simplu pe cât părea. Dacă vârsta
era hoţul, ce anume fura? "Sue Halpern
A publicat numeroase articole în The New Yorker, New York Times, Rolling Stone, Condé Nast Traveler, Glamour, Granta, Orion. Este autoarea volumelor Four Wings and a Prayer, Migrations to Solitude: The Quest for Privacy in the Crowded World, precum şi a două cărţi de ficţiune, romanul The Book of Hard Things şi volumul pentru copii Introducing Sasha Abramowitz.
Cuprins:
Nota autorului ... 7
Mulţumiri ... 13
Capitolul 1
Neliniştea ... 17
Capitolul 2
Certitudinea ... 40
Capitolul 3
Diagnosticul ... 65
Capitolul 4
Parametri normali ... 92
Capitolul 5
Moştenirea ... 114
Capitolul 6
Planul cincinal ... 141
Capitolul 7
In vizită la Mars ... 164
Capitolul 8
De la semnal la zgomot ... 192
Capitolul 9
Input, output ... 216
Note ... 241
Note asupra surselor ... 249
Index ... 253
Mulţumiri ... 13
Capitolul 1
Neliniştea ... 17
Capitolul 2
Certitudinea ... 40
Capitolul 3
Diagnosticul ... 65
Capitolul 4
Parametri normali ... 92
Capitolul 5
Moştenirea ... 114
Capitolul 6
Planul cincinal ... 141
Capitolul 7
In vizită la Mars ... 164
Capitolul 8
De la semnal la zgomot ... 192
Capitolul 9
Input, output ... 216
Note ... 241
Note asupra surselor ... 249
Index ... 253
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu