Editura Philobia
Colectia Psihogenealogia
An aparitie :2019
Editia I
Traducerea Cristina Livia Vasilescu
ISBN 978-606-8560-83-0
Nr pagini : 312
Format 130 x 200
Pretul la data postarii : 39 lei la Editura, 35,10 lei la elefant, 31,20 lei la libris
Descrierea editurii:
Crizele apărute în relația de cuplu sunt adeseori legate de identificări cu familia de origine, fără ca partenerii să conștientizeze acest lucru și fără ca vreunul dintre ei să poată fi făcut responsabil. Cei doi suferă, deși se iubesc. Caută soluții, convinși fiind că, dacă se străduiesc îndeajuns, totul se va rezolva. Eforturile lor nu au însă sorți de izbândă, pentru că aceste crize își au originea în altă parte.
Prin exemple concrete de constelații familiale, bazate pe cazuri reale, Bert Hellinger ne arată cum să descoperim adevăratele motive ale crizelor conjugale și cât de simplă devine rezolvarea lor atunci când le cunoaștem. Dinamica fiecăreia dintre constelațiile prezentate aici poate servi drept exemplu și pentru alte cupluri care se confruntă cu probleme, oferindu-le speranță și putere și ajutându-le să redescopere ce anume permite fluxului de iubire să curgă din nou în sistemele lor familiale.
Bert Hellinger (n.1925 - d 2019). A făcut studii de filosofie, teologie şi pedagogie. După şaisprezece ani petrecuţi ca misionar catolic şi preot paroh alături de zuluşii din Africa de Sud, se întoarce în Germania, unde devine mai întâi psihanalist, apoi elaborează metoda de terapie sistemică familială.
Din cartile sale traduse in romaneste:
Fericirea care dureaza - O scurtă introducere în Constelaţii Familiale, Cartea Daath 2010
Un val, un ocean - Experiente si reflectii, Cartea Daath 2011
Constelatiile familiale. Terapie pentru suflet, Philobia 2015
Constelatii familiale pentru cupluri. Adevaratele cauze ale crizelor conjugale si solutii pentru depasirea lor, Philobia 2019
Constelatii familiale pentru cupluri. Adevaratele cauze ale crizelor conjugale si solutii pentru depasirea lor, Philobia 2019
Succesul in viata personala si profesionala. Cum se intrepatrund si cum se echilibreaza, Philobia 2023
Cuprins:
INTRODUCERE 9
MULŢUMIRI 13
PRIMA ZI 15
Relaţia de cuplu 15
Să fii angajat într-o relaţie 15
Moartea 16
Ataşamentul 16
Arno şi Uschi: Te reţin cu dragoste 17
Bernd şi Barbara: Poţi avea încredere în mine 32
Johann şi Ulrika: Lucrurile continuă bine 44
Walter şi Maria: El este soţul meu, iar ei sunt copiii mei 54
Stephan şi Karin: Despărţirea 72
Renunţarea 77
Cum să intrăm în rezonanţă 78
Ordinea priorităţii 78
Fiul tatălui şi fiica mamei 79
Dieter şi Gertrud: Acum, rămân! 80
ZIUA A DOUA 95
Ordinea priorităţii în interiorul sistemelor şi între sisteme 95
Ce poate şti actualul partener despre fostul partener? 97
Copilul ilegitim ţinut ascuns 97
Armin şi Kristine: Trecutul 99
Avorturile 111
Consecinţele 111
Soluţia 111
Dragostea 112
Pacea 113
Secretul 113
Confesiunea 113
Relaţiile ulterioare 114
Ataşamentul şi dragostea 114
Hans şi Elke: Să aducem un omagiu părinţilor 115
Când ne oprim? 124
Lienhard şi Franziska: Consideră-mă soţia ta! 125
Karl şi Annette: Sprijinul vine de la taţi 140
Rainer şi Karin: Proximitate şi distanţă 153
Întrebări 168
Să lăsăm frazele soluţie să-şi facă efectul 168
Când fraţii şi surorile îşi dispută locul părinţilor 168
Să salvăm demnitatea părinţilor 169
Purificarea 170
Comportamentul ascultă de suflet 170
La care dintre părinţi trebuie să meargă copiii? 171
Cum să acţionăm aparent rapid 172
La acelaşi nivel şi cu valoare egală 173
Schimbul 174
Tată vitreg şi fiu vitreg 174
Adopţia de către tatăl vitreg 175
Respectul 176
Dublul transfer 177
Lucian şi Carola: Eu rămân copilul 177
Să luăm şi să eliberăm 184
Tom şi Henny: Răzbunarea 185
Joachim şi Cordula: Mergem înainte 186
Rolf şi Margrit: Pericolul 189
Bert şi Marianne: Să te ocupi de un copil care are o deficienţă 201
Durerea despărţirii 204
Capitalul de pornire 204
Când partenera tatălui s-a sinucis 205
Cuplurile homosexuale 205
Când tatăl s-a sinucis 206
Gerhard şi Josephine: Dragostea 206
Copilul are nevoie de ambii părinţi 216
Un fiu ilegitim 216
ZIUA A TREIA 217
Dreptul la custodia comună 217
Să ne respectăm sufletul 218
Peter şi Elisabeth: Mulţumesc! 219
Prudenţa 231
Avortul 232
Întreruperea 232
Fiabilitatea constelaţiilor 232
Peter şi Marleen: Oare vrem acest lucru? 232
Un frate sau o soră care suferă de un handicap 251
Jiirgen şi Hilke: Consecinţele 252
Berthold şi Ines: Eu am cinci copii 269
Peter şi Gunda: Acum este bine 280
Cercul 306
CONCLUZIE 309
Reconcilierea 309
Constelaţiile 309
Nivelurile 310
Drumul 310
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu