Editura Nemira
Colectia Philemon
An aparitie : 2015
Editia I
Editia originala: De Dieu aux dieux
Traducerea Doru Mareş
ISBN 978-606-579-964-6
Nr pagini : 208
Format 130 x 200
Pretul la data postarii : 15-35 lei pe okazii, 7,99 lei la targulcartii, 22,43 lei la librarie.net
Alchimia, care se hrănește înainte de toate din vise, poartă în sine sămânța unei flori ce ne așază în mijlocul unui univers restaurat, în armonie și pace. Ne aduce în fața ochilor o cetate, cetatea omului și în același timp cetatea lui Dumnezeu, căci scopul vieții în om este transformarea omului în zeu.
Etienne Perrot a scris o carte care nu aparține niciunui gen și niciunei categorii. Ea exprimă viața așa cum vrea ea să se manifeste în individ, sobră și familiară, serioasă sau plină de fantezie și umor. Autorul ne pune în fața unui jurnal de alchimist și ne oferă mărturia unui om care, prin iubire, și-a prefăcut viața obișnuită în existența celestă.
Étienne Perrot (1922-1996) este un psihanalist francez renumit pentru cercetarile sale asupra operei lui Carl Gustav Jung, la traducerea careia in franceza a contribuit semnificativ. Impreuna cu sotia sa Francine Saint René Taillandier, traducatoarea scrierilor psihanalistei Marie-Louise von Franz, a realizat cunoscuta colectie de carte La Fontaine de Pierre, in care si-a publicat multe volume personale. Printre cartile care i-au adus notorietatea se numara Coran teint. Le livre rouge (1979), La voie de la Transformation d’après C.G. Jung (1980), Des étoiles et des pierres (1983), Les rêves et la vie (1987). Conferentiar si interpret de vise, Étienne Perrot a sustinut cursuri despre alchimie la Institutul C.G. Jung de la Zürich.
La noi au fost traduse :
Visele si viata, Nemira 2015
De la Dumnezeu la zei, Nemira 2015
Calea transformarii dupa C.G. Jung si alchimie, Nemira 2016
Cuprins:
Cuvânt înainte 7
Prolog - Avertisment fără restricţii 9
1. Dumnezeu 11
2. Mercur 15
3. Alchimia 28
4. Marea şi fluviul 64
5. Jung 74
6. Marea trecere 91
7. Verbul 119
8. Călăuzele 128
9. Nebunia 143
10. Kamikaze 158
11. Hermafroditul 180
12. Arca 195
Postfaţă - Ce spune Focul 205
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu